| Новая версия переводчиков PROMT 9.0 |
| 02.04.2010 |
|
31 марта 2010 года компания ПРОМТ выпустила новую версию переводчиков PROMT 9.0. Системы перевода, разработанные компанией ПРОМТ, позволяют работать с переводами текстов и документов на европейских языках - английском, русском, немецком, французском, испанском, итальянском и португальском. Компания ПРОМТ представляет как переводчики для частных пользователей, так и для коммерческих компаний и бюро переводов. Решения для домашних пользователей позволяют быстро перевести текстовые документы, электронную почту, PDF-документы, сообщения ICQ (PROMT Standard 9.0, PROMT 4U версия 9.0, PROMT Mobile). Переводчик PROMT Professional 9.0 - это бизнес-решение с расширенным набором настроек для точного перевода документов по различным тематикам. Новая версия PROMT 9.0 создана с учетом мировых тенденций в области разработки программного обеспечения.
Она ориентирована на быстрое получение качественного перевода, максимальное удобство для пользователя и простоту настроек. В системе применены следующие новшества: - Новая идеология систем перевода:
- ориентация на тематику текста,
- упрощение процесса настройки,
- онлайн-обновления словарных баз систем PROMT - Новый интерфейс, созданный на основе масштабного юзабилити-тестирования.
В линейке PROMT 9.0 впервые появляются отраслевые решения для профессиональных переводчиков и бюро переводов. Новые решения PROMT Language Service Provider 9.0 и PROMT Freelance 9.0 обеспечивают профессиональную поддержку переводческих проектов как в рамках корпоративной сети, так и с участием переводчиков, работающих вне офиса. |
